Chiaben

6,60

Chiaben
Piemonte –  DOC
(N.B.:  il nome di questo vino deriva dall’unione dei nomi delle nostre figli, Chiara e Benedetta
           the name of this wine comes from our daughters’ names, Chiara and Benedetta)
VITIGNI:
GRAPES:   Cabernet Sauvignon (Vigna Massarotti) e Barbera (Vigna Peira)
ORIGINE:
ORIGIN:    Comune di Tagliolo Monferrato
ALLEVAMENTO: Guyot tradizionale
VENDEMMIA: Manuale
HARVEST:   By hand
VINIFICAZIONE: fermentazione spontanea in vasche d’acciaio termo-condizionate, con una macerazione di 10 – 15 giorni sulle bucce. La fermentazione    malolattica avviene successivamente sempre in vasche di acciaio.
VINIFICATION:   spontaneous fermentation in stainless steel tanks, with 10-15 days skin-maceration. Malolactic fermentation happens also in steel tanks.
CARATTERISTICHE: colore rosso rubino, profumi freschi ed intriganti di ciliegia e peperone. In bocca presenta un buon equilibrio tra acidità e tannino, che lo rende un vino dalla grande piacevolezza di beva.
CHARACTERISTICS:   red ruby colour, fresh nose with hints of cherry and pepper. Well-balanced between acidity and tannins, very smooth and pleasant.
PRODUZIONE:    2500 bottiglie
PRODUCTION:    2500 bottles
ACCOSTAMENTI: agnolotti monferrini, carni rosse, baccalà’.
FOOD PAIRING:     traditional piedmontese ravioli (named agnolotti), red meat, stockfish
TEMPERATURA DI SERVIZIO:
SERVING TEMPERATURE:         17-18 C